Terms of Service

Ang mga patakaran ng laro: maglaro nang patas, maging mabait, mag-enjoy. Nasa ibaba ang buong bersyon.

Epektibo simula: Oktubre 10, 2026

Ang terms na ito ang mga patakaran sa paglalaro ng Time Crush (https://timecrush.net), gawa ng Insoola Information Technology Solutions ("kami"), isang kumpanya sa Pilipinas. Sa paglalaro, sumasang-ayon ka sa mga ito at sa Privacy Policy namin. Kung hindi ka sang-ayon, huwag ka na lang maglaro.

1. Sino ang puwedeng maglaro

Dapat ay 13 taong gulang ka pataas para makapaglaro. Kung wala ka pang 18 (o wala pa sa legal na edad kung saan ka nakatira), kailangang sumang-ayon sa terms na ito ang magulang o guardian mo para sa'yo at kailangan nilang payagan ang anumang pagbili.

2. Ang save mo

Ang server namin ang nagtatago ng save mo, at ang browser mo ang nagtatago ng key na nagbubukas nito. Kung buburahin mo ang browser data mo at hindi ka pa nagse-save sa Google, baka hindi na namin maibalik ang save mo. Pang-isang player lang ang bawat save. Huwag magbenta, bumili o mag-share ng saves.

3. Maglaro nang patas

Pakiusap, huwag:

• mandaya, o gumamit ng bots, scripts, auto-clickers o binagong bersyon ng game;
• abusuhin ang bugs (sabihin mo na lang sa amin, magpapasalamat talaga kami);
• atakihin ang servers namin o ang saves ng ibang players, o i-overload ang game;
• kopyahin, ibenta o i-reverse engineer ang game, maliban kung saan pinapayagan ng batas.

Nilalaro ulit ng server namin ang bawat level, at nire-reject ang mga resultang hindi tugma. Kung lalabagin mo ang mga patakarang ito, puwede naming i-reset ang progress mo, tanggalin ka sa Ranggo, o i-suspend o burahin ang save mo.

4. Mga player name

Ipinapakita sa pampublikong Ranggo ang player name mo. Hindi ito puwedeng maglaman ng pagkamuhi, panliligalig, sekswal na content, personal na impormasyon ng kahit sino, pagpapanggap bilang ibang tao o anumang ilegal. Puwede naming palitan ang pangalang lumalabag sa mga patakarang ito.

5. Virtual items

Ang coins, gems, stars, lives, boosters, Kakampi, landmark styles, frames at iba pang in-game items ay nagbibigay sa'yo ng limitado at personal na lisensya para gamitin ang mga ito sa game. Wala silang halaga bilang pera, hindi mo sila pag-aari, at hindi sila puwedeng ipagpalit sa totoong pera o ibenta, i-trade o ilipat sa labas ng game. Puwede naming baguhin, i-rebalance o tanggalin ang items, halimbawa para ayusin ang bugs o panatilihing patas ang game.

Odds ng Time Portal. Bawat pull sa Time Portal ay nagbibigay ng isang Kakampi: Common 60%, Rare 28%, Epic 9.5%, Legendary 2.5%. Siguradong may Legendary sa loob ng 60 pulls, at bawat 10x pull ay may kahit isang Epic o mas mataas. Ang Kakampi na meron ka na ay magiging kopya na tutulong dito na mag-level up. Kung magbago ang odds, ia-update namin dito.

6. Mga binili

• Ibinebenta ang bayad na items sa pamamagitan ng Xsolla, ang payment partner at merchant of record namin. Ang terms at privacy policy ng Xsolla ang sumasaklaw sa mismong bayad.
• Ipinapakita ang presyo bago ka magbayad, sa sarili mong pera kung kaya namin, kasama ang taxes kung meron.
• Darating ang items sa save mo kapag na-confirm na ng Xsolla ang bayad. Kung may hindi dumating, sumulat sa ben@insoola.org kasama ang order number mo.
• Final at hindi na mare-refund ang lahat ng binili, maliban kung hinihingi ng batas kung saan ka nakatira ang refund.
• Kung nakatira ka sa EU o UK, karaniwang may 14 araw ka para i-cancel ang isang online na pagbili. Agad na ibinibigay ang items namin: sa pagbili, hinihiling mo ang agarang delivery at sumasang-ayon kang mawawala ang karapatang ito kapag naibigay na ang items. Hindi nito naaapektuhan ang mga karapatan mo kung sira ang item o hindi talaga ito dumating.
• Kung na-reverse o na-refund ang isang bayad, puwede naming bawiin sa save mo ang items na binili nito (o ang halaga ng mga ito).
• Kung wala ka pang 18, magpaalam muna sa magulang o guardian bago bumili.

7. Ang game namin

Ang game, ang code nito, art, music, characters at text ay pag-aari ng Insoola Information Technology Solutions o ng mga taong nagbigay sa amin ng lisensya para gamitin ang mga ito. Binibigyan ka namin ng personal, non-exclusive, non-transferable at revocable na lisensya para laruin ito para sa saya, hindi para sa commercial na gamit. Ang mga totoong lugar at landmark sa game ay iginuhit bilang masasayang cartoon; pag-aari sila ng kasaysayan, hindi namin.

Puwede mong i-stream at i-share ang videos at screenshots ng paglalaro mo, kasama sa mga channel na kumikita, basta hindi mo pinapalabas na ini-endorse ka namin.

8. Mga pagbabago sa game at sa terms na ito

Patuloy naming pinapaganda ang game, kaya magbabago ang levels, balance, presyo at items. Puwede naming i-pause o tapusin ang game; kung tatapusin namin ito, susubukan naming sabihan ka sa game nang maaga. Hindi nire-refund ang hindi nagamit na virtual items kapag natapos ang game, maliban kung hinihingi ito ng batas.

Kung babaguhin namin ang terms na ito, ipo-post namin dito ang bagong bersyon na may bagong petsa, at sasabihan ka namin sa game tungkol sa mahahalagang pagbabago. Kung patuloy kang maglalaro pagkatapos noon, ang bagong terms na ang susundin.

9. Pagtatapos

Puwede kang tumigil sa paglalaro anumang oras at hilingin na burahin namin ang save mo (tingnan ang Privacy Policy namin). Puwede naming i-suspend o tapusin ang access mo kung lalabagin mo ang terms na ito o ang batas. Ang mga bahagi ng terms na ito na natural na dapat manatili, gaya ng tungkol sa virtual items, disclaimers at liability, ay may bisa pa rin pagkatapos noon.

10. Walang garantiya

Pinaghihirapan namin ang game, pero ibinibigay namin ito nang "as is" at "as available". Hangga't pinapayagan ng batas, hindi namin ipinapangako na palagi itong available o walang bugs, o na hindi kailanman mawawala ang isang save.

11. Pananagutan

Hangga't pinapayagan ng batas, hindi kami mananagot sa mga hindi direkta o hindi inaasahang pagkalugi, nawalang kita o nawalang data, at ang kabuuang pananagutan namin sa'yo ay limitado sa halagang ibinayad mo sa amin sa loob ng 12 buwan bago ang claim. Walang anuman sa terms na ito ang naglilimita sa pananagutang hindi pinapayagan ng batas na limitahan namin, gaya ng sa panloloko, o sa pagkamatay o personal na pinsalang dulot ng kapabayaan, at walang anuman dito ang nakakaapekto sa mga karapatan mo bilang consumer.

12. Batas na sumasaklaw

Ang terms na ito ay sakop ng mga batas ng Pilipinas, at puwedeng dinggin ng mga korte ng Pilipinas ang anumang alitan tungkol dito. Kung consumer ka, nananatili sa'yo ang proteksyon ng mga mandatory na batas ng bansang tinitirhan mo, at puwede ka ring magsampa ng claim sa sarili mong mga korte.

13. Contact

Insoola Information Technology Solutions, Pilipinas. Email: ben@insoola.org.